Queridos amigos:

Somos una familia voluntaria preocupada por apoyar a todas las personas que tienen  algún tipo de Ostomía  o están en proceso de tenerla, sabemos lo que pasa por su mente ya que la mayoría de las personas que vivimos esta situación jamás habíamos escuchado del tema, existe información muy compleja y aun estando en las mejores manos de nuestros médicos la realidad inicia cuando damos un pie fuera del hospital nada es suficiente, nos viene a la mente un mundo de dudas, desesperación y frustración no solo a los pacientes sino a familiares que sufren con nosotros.

Después de un año de asistir a Ostomy Support Group North San Diego County   grupo de soporte para personas con ostomía en San Diego donde he conocido personas con alta calidad humana además de aprender a vivir con mi ostomía de forma saludable, queriendo compartir un poco de todos esos beneficios adquiridos hemos decidimos  formar un apoyo voluntario similar que beneficie a todas las personas  involucradas en este mundo de Ostomía, pacientes, familiares, enfermeras  que  realmente se interesen en  saber que sucede en la vida de una persona con Ostomía, cuales son sus verdaderas necesidades y como se puede aprender de ellos ya que las mejores técnicas de cuidados de Ostomía se adquiere entre los mismos pacientes a través del tiempo y  la experiencia.

Y que finalmente exista un espacio para nosotros, donde nos educaremos desde un punto de vista clínico pero también emocional, tendremos materiales de apoyo, invitados expertos en los temas más importantes, y lo mejor conocer personas con las que tendremos cosas en común.

Mi familia y yo queremos conocerte te esperamos en nuestra primer reunión 2 de febrero 2019, estamos preparando algo muy especial para ti, no faltes.

Respetuosamente

Connie Mendoza 
Ileostomía,  diciembre 2017 -junio 2020
Actualmente en remisión.

​Dear friends:
​​We are a voluntary family concerned about supporting all people who have some type of Ostomy or are in the process of having it, we know what goes through their mind since most of the people who live this situation have never heard of the topic, there is information very complex and even being in the best hands of our doctors the reality begins when we step out of the hospital nothing is enough, we come to mind a world of doubt, despair and frustration not only patients but relatives suffering with us.

After a year of attending Ostomy Support Group North San Diego County, where I have met people with high human quality in addition to learning to live with my ostomy in a healthy way, wanting to share a little of all, we have decided to form a similar voluntary support that benefits all the people involved in this world of Ostomy, patients, relatives, nurses who are really interested in knowing what happens in the life of a person with Ostomy, what are their true needs and how you can learn from them since the best Ostomy care techniques are acquired among the patients themselves through time and experience.

And finally there is a space for us, where we will be educated from a clinical but also emotional point of view, we will have support materials, expert guests on the most important topics, and it will be best to meet people with we will have things in common.

My family and I want to meet you!

We are waiting for you in our saturday meeting  we are preparing something very special for you, do not miss it.

Respectfully

Connie Mendoza & Family
Ileostomy, since Dec 2017.